مؤسسه علمی ـ فرهنگی «دارالحديث»، ترجمه انگليسی كتاب «حكمت نامه كودك» نوشته آيت‌الله محمدی ری شهری را برای زوج‌های جوان و مربيان امور تربيتی به زيور طبع آراسته است.
به گزارش پایگاه حدیث نت، كتاب «حكمت نامه كودك» در سه بخش، با هدف ارائه آموزه‌های حكيمانه قرآن كريم و ائمه اطهار(ع) درباره تربيت سعادت بخش كودكان توسط مؤسسه علمی ـ فرهنگی دارالحديث منتشر شده است.
آيت‌الله ری شهری حاصل پژوهش‌های چند ساله حديثی خود را پيرامون بنياد تربيت كودك در بخش يكم، طی چهار فصل در اختيار خواننده قرار می‌دهد.
در اين بخش با مسئوليت جامعه اسلامی در ساماندهی خانواده‌های شايسته، نقش وراثت در خوش بختی فرزند، نقش تغذيه پدر و مادر در سلامت و سعادت فرزند و نقش چگونگی انعقاد نطفه در آينده فرزند از زبان ائمه اطهار(ع) آشنا می‌شويم.
در قسمتی از فصل سوم اين بخش، عنوان «تأثير خوراك حرام در نوزاد» نظر خواننده را به خود جلب می‌كند.
ذيل اين عنوان، حديثی به نقل از تفسير عياشی، از امام‌باقر(ع) يا امام‌صادق(ع) چنين آمده است: «همتای شيطان، فرزندی است كه از مال حرام به وجود آيد [چنين فرزندی در واقع] از مشاركت شيطان، متولد شده‌است».
دومين بخش اين كتاب، «حقوق كودك از نگاه اسلام» نام دارد كه در شش فصل بيان می‌شود؛ فصل يكم درباره حقوق نوزاد است.
اين حقوق عبارتند از: بزرگداشت تولد، غسل ولادت، اذان گفتن در گوش راست و اقامه گفتن در گوش چپ، برداشتن با آب فرات و تربت حضرت سيد الشهدا(ع)، انتخاب نام نيكو، تراشيدن سر و صدقه دادن هم وزن آن طلا يا نقره و عقيقه.
فصل دوم با عنوان «حقوق كودك شيرخوار» رهنمودهای پيشوايان معصوم(ع) را درباره تغذيه كودك از شير مادر و مانند آن بيان می‌كند.
در فصل سوم، تعليم و تربيت كودك به‌عنوان مهم ترين حقوق كودك بررسی می‌شود.
چهارمين فصل «اخلاق تربيت» نام دارد و در فصل پنجم، نويسنده می‌كوشد تا توجه مربيان را نسبت به نقش آرايش و ارضای حس زيبايی طلبی كودك و نيز نقش بازی در رشد كودك متوجه كند.
«حكمت نامه كودك» در ششمين فصل از بخش دوم، ضمن تأكيد بر دعا برای فرزندان و نهی از نفرين كردن آنان، نقش تربيتی دعا را در كنار برنامه‌ريزی و تلاش بيان می‌كند.
بخش سوم «حكمت نامه كودك»، وظايف كودك را در برابر پدر، مادر، آموزگار، بزرگ تر از خود و دوستان، طی چهار فصل برمی‌شمرد. كتاب «حكمت نامه كودك» به زبان انگليسی نوشته محمد محمدی ری شهری، مصدريابی احاديث مجتبی فرجی، با همكاری و ترجمه انگليسی معاونت بين‌الملل مؤسسه علمی ـ فرهنگی دارالحديث با شمارگان ۱۰۰۰ نسخه منتشر شده است.
